27 กุมภาพันธ์ 2568

19.30

Goethe-Saal, สถาบันเกอเธ่ ประเทศไทย

18/1 ซอยเกอเธ่ สาทร1 กรุงเทพฯ 10120 ประเทศไทย

บัตรเข้าชม

บุคคลทั่วไป 800 บาท/ นักเรียน นักศึกษา 350 บาท

สามารถสำรองที่นั่งได้ที่ 

info.klangkunst@gmail.com หรือ https://lin.ee/cx7AqzU

รู้ไหมว่า นักประพันธ์เพลงหญิงหลายคนมีผลงานที่สำคัญและเป็นตัวเปลี่ยนแปลงวงการดนตรีคลาสสิก แต่เสียงของพวกเธอกลับถูกมองข้ามมาเป็นเวลานาน?

ตลอดเวลาหลายร้อยปีที่ผ่านมา นักประพันธ์เพลงหญิงต้องต่อสู้เพื่อให้ผลงานของตัวเองได้รับการยอมรับในวงการที่ส่วนใหญ่เป็นของผู้ชาย คอนเสิร์ตนี้จะเป็นการยกย่องมรดกของพวกเธอ ทุกโน้ตในดนตรีเล่าถึงความอดทน ความหลงใหล และความคิดสร้างสรรค์ที่ควรได้รับการฟังจริงๆ

ในคอนเสิร์ตนี้ เราจะพาคุณไปฟังผลงานจากนักประพันธ์เพลงหญิงที่เคยถูกมองข้ามในสมัยของพวกเธออย่าง Anna Bon di Venezia, Melanie Bonis, Fanny Hensel, Louis Farrenc, Cecile Chaminade & Nadia Boulanger

คอนเสิร์ตนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่การแสดงดนตรี แต่มันคือการยอมรับมรดกและการสร้างความรู้สึกถึงการเป็นส่วนหนึ่งค่ำคืนนี้คือโอกาสที่เราจะร่วมกันสร้างประสบการณ์บทเพลงจากนักประพันธ์ที่ถูกมองข้าม และร่วมเฉลิมฉลองการยอมรับในความสามารถของพวกเขา 

อย่าพลาด! 
*ที่นั่งมีจำนวนจำกัด*

---

รายการแสดง

Anna Bon di Venezia (1738-1769) 

Flute Sonata No.4 in D Major, Op.1 

I. Allegro moderato

II. Andante

III. Allegro assai

Cécile Chaminade (1857-1944)  

Nocturne in B Major, Op.165

Mélanie Bonis (1858-1937) 

Flute Sonata, Op.64

I. Andantino con moto

II. Scherzo: Vivace 

III. Adagio

IV. Finale: Moderato

พักการแสดง

Fanny Mendelssohn-Hensel (1805-1847)

Andante cantabile in Db Major, H.417

Nadia Boulanger (1887-1979)

3 Pieces for Cello & Piano

Louise Farrenc (1804-1875)

Trio in E Minor, Op.45

I. Allegro deciso

II. Andante

III. Scherzo: Vivace

IV.Finale: Presto

ฐานิดา เอี่ยมศิริกุลมิตร, ฟลูท

ดร.สมรรถยา วาทะวัฒนะ, เชลโล่

อุษา นภาวรรณ, เปียโน

---

ศิลปิน

ฐานิดา เอี่ยมศิริกุลมิตร

Thanida, a historical and modern flutist from Bangkok, Thailand, has performed at some of the world’s most prestigious venues, including Walt Disney Concert Hall, Carnegie Hall, and Konzerthaus Berlin. Equally proficient in both modern and historical flutes, she has studied with esteemed mentors such as Aldo Baerten, principal flute of the Antwerp Symphony Orchestra, and Wilbert Hazelzet, principal flute of the Amsterdam Baroque Orchestra. 

Thanida graduated from Chulalongkorn University’s Faculty of Fine and Applied Arts, Department of Music Performance. In 2015, she pursued advanced studies at HKU Utrechts Conservatorium in the Netherlands, where she studied modern flute under Aldo Baerten. Her deep interest in early music led her to specialize in historical flutes, studying with Wilbert Hazelzet. She earned her Master’s degree in Historical Performance in 2019. Thanida has also refined her skills through masterclasses and workshops with renowned flutists such as Robert Aitken, Julien Beaudiment, Trevor Wye, Jean-Claude Gérard, and Patricia Morris. 

Throughout her career, Thanida has performed with various ensembles and orchestras and participated in renowned competitions and festivals. These include Siam Sinfonietta, the Osaka International Music Competition 2013, and the Utrecht Early Music Festival 2018. She has gained international recognition for her performances that span multiple genres and styles, showcasing her versatility and artistry. 

Currently, Thanida is an active performer with the Bangkok Bach Players and is engaged in her own projects, which encompass Baroque and classical music as well as experimental and improvisational styles. As one of the pioneers of early music and traverso performance in Thailand, she is dedicated to making early music knowledge and practices more accessible, inspiring others to explore the beauty of historical performance alongside innovative approaches to music.

---

ดร.สมรรถยา วาทะวัฒนะ

ดร.สมรรถยา วาทะวัฒนะ เป็นนักเชลโล ผู้เชี่ยวชาญด้านดนตรีบำบัด และอาจารย์ที่มีชื่อเสียงในแวดวงดนตรีของประเทศไทย เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา สาขาการบริหารการพัฒนา ปริญญาโทด้านดนตรีบำบัดจากวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล และปริญญาตรีด้านดุริยางคศิลป์ตะวันตกจากคณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ด้วยเกียรตินิยมอันดับ 1 เหรียญทอง  

ในเส้นทางดนตรี ดร.สมรรถยา ได้รับรางวัลชนะเลิศระดับนานาชาติ ได้แก่ รางวัล First Prize จากการประกวด Princess Galyani Vadhana International Ensemble Competition ในปี ค.ศ. 2015 และรางวัล First Prize จากการประกวด International Youth Chamber Music Competition ที่เมืองอินเตอร์ลาเคน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในปี ค.ศ. 2005 เธอยังมีโอกาสได้แสดงคอนเสิร์ตในประเทศต่าง ๆ เช่น อังกฤษ เยอรมนี ออสเตรีย ฮังการี โปแลนด์ และแคนาดา  

นอกจากนี้ ดร.สมรรถยา ดำรงตำแหน่งเป็นนักดนตรีบำบัด ณ โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ สภากาชาดไทย โดยมีความเชี่ยวชาญด้านการบำบัดผู้ป่วยโรคสมองเสื่อม  

ในฐานะนักดนตรี เธอยังเป็นนักเชลโลในวงดุริยางค์แห่งประเทศไทย (Thailand Philharmonic Orchestra) ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างสูงในความสามารถและทักษะการแสดงที่โดดเด่น  

นอกจากนี้ ดร.สมรรถยา ยังแบ่งปันความรักในดนตรีผ่านช่อง TikTok ชื่อ @speakwa ซึ่งเน้นเนื้อหาเกี่ยวกับดนตรีในรูปแบบที่สนุกสนานและเข้าถึงง่าย โดยช่องของเธอมียอดผู้เข้าชมมากกว่า 38 ล้านครั้งในหนึ่งปี สร้างความประทับใจและแรงบันดาลใจให้ผู้คนทั่วโลก

ปัจจุบัน ดร.สมรรถยา ดำรงตำแหน่งอาจารย์ประจำสถาบันดนตรีกัลยาณิวัฒนา โดยรับผิดชอบการสอนในภาควิชาปฏิบัติเครื่องสายเชลโล และวิชาดนตรีบำบัด   

---

อุษา นภาวรรณ 

Usa ventured into political science for her undergraduate studies in International Relations from Chulalongkorn University. She decided to return to music after graduated and received her Master in Music in Piano Performance from the College of Music, Mahidol University under the tutelage of Dr. Nopanand Chanorathaikul.      

She has a long-standing artistic relationship with the Pro Musica international vocal and collaborative piano masterclasses under the renowned vocal coach Loh Siew Tuan. She has worked closely with Ms.Tuan and a celebrated collaborative pianist Hein Boterberg in masterclasses held in Thailand and Malaysia in collaboration with Opera Studio Vlanderen (Belgium) from 2008-2013.   

Currently, she is a sought-after educator and collaborative pianist who performs regularly with both Thai and international artists, in recitals and festivals, including Jonathon Glonek, Julien Beaudiment, James Hall, Philippe Cuper, Edwin Rodriguez, Sergio Bosi, Arnaldo de Felice, Angela Firkins, Gianni Biocotino, Johan van der Linden, Robert Visser, Lia Uribe, and Magnus Nilsson. She’s also a piano faculty at international schools and Princess Galyani Vadhana Institute of Music (collaborative piano and chamber music).